A castanha da Cordilheira de Belasica (Bulgária)
A castanha da Cordilheira de Belasica (Bulgária)
Castanha da França e o Setor de Farinha de Castanha DOC no Parque Natural Regional da Córsega (França)
⮚ 80 produtores através do território cultural da castanha
⮚ 35 moinhos em operação
⮚ 40 variedades de castanhas listadas
⮚ Frutas colhidas entre outubro e dezembro
⮚ 150 toneladas de farinha de castanha da Córsega produzida (farinha com muitas qualidades tradicionais, sem glúten)
⮚ 2000 hectares explorados (colhidos / mantidos) de uns potenciais 30000 hectares
Uma variedade de produtos baseados na castanha: Farinha de castanha DOC, cremes, geleias, castanhas caramelizadas, bolachas, bolos, “foie gras”, álcool, cerveja, castanhas em fresco, castanhas secas… As especificações da farinha de castanha DOC da Córsega proíbem quaisquer ajustes químicos. O método de cultivo é assim bastante semelhante ao método de cultivo biológico. A maioria dos produtores estão também registados em produção biológica. Há poucas ou nenhumas exportações de momento. No âmbito da missão de apoiar estratégias de marketing, a união DOC desempenhou estudos de mercado, particularmente nos países nórdicos. Toda a produção é atualmente comercializada exclusivamente na Córsega; a procura local sendo maior que a oferta.
A cooperativa Agrícola de Melivoia, no Monte Ossa, Tessália (Grécia)
Fruto da castanha de Terra Fria de Trás-os-Montes (Portugal)
Método de produção: A produção de castanhas é feita com muitos poucos fatores externos de produção – apenas fertilizantes, dado que os tratamentos fitossanitários não são uma prática comum. O cultivo é feito principalmente em pomares sob coberturas de vegetais espontâneas ou semeadas, muito ricas em fauna e flora. Os frutos são colhidos diretamente da terra (manualmente ou mecanicamente) após a maturação estar completa.
História: O castanheiro é uma das árvores de frutos principais que cresce nesta região e sempre foi importante para a sobrevivência da população rural local, sendo hoje não só uma fonte de alimento, mas também de grande apoio para a economia local.
Área de produção: na região (Alfândega da Fé, Bragança, Chaves, Macedo de Cavaleiros, Mirandela, Valpaços, Vimioso e Vinhais, nos distritos de Vila Real e Bragança), os produtores pequenos são os mais comuns, com algumas empresas de maior dimensão também em existência. No total, existem cerca de 44000 hectares de castanheiro, com maior predominância em Bragança, Vinhais, Valpaços e Macedo de Cavaleiros.
Área de produção biológica: o número de quintas com castanheiros a produzir biologicamente é relativamente pequeno (1980 hectares), apesar de também existirem cerca de 1200 hectares de castanheiros a converter para produção biológica.
Volume de produção: a região é responsável por cerca de 85% da produção de castanhas em Portugal, o que quer dizer que a região da Terra Fria em Trás-os-Montes produz entre 34 a 38000 toneladas de castanhas.
Características do mercado: cerca de 40% da produção de castanha é destinada para o mercado de produtos em fresco (castanhas não processadas) em Portugal ou em países estrangeiros (Espanha, França, Brasil, Itália, Canadá, Suiça e Luxemburgo, com os primeiros três a ser os maiores clientes). Nos restantes 60% da produção de castanha, uma parte é destinada a exportação para França, Itália e Espanha para processamento industrial; outra parte é processada pela agroindústria portuguesa.
Produtos processados e comercialização da castanha: Existem algumas unidades agroindustriais de relevância em Portugal (Alcido Nunes, Agroaguiar, Monsurgel, Sortegel, etc.) que processam castanhas, principalmente ao descascar e congelar (uma pequena parte destas são comercializadas em Portugal, enquanto a parte restante maior é exportada para a Europa e outros continentes). O resto é transformado em farinha de castanha (um produto a crescer em popularidade) ou noutros produtos baseados na castanha. Nos meses de outono (período de colheita), um pouco por todas as regiões produtoras de castanha, existem muitas feiras e eventos dedicados à castanha. Nestes eventos, a castanha, em bruto ou processada, é promovida. Adicionalmente, quase por todo o país, a castanha é vendida nas ruas (castanhas assadas vendidas por vendedores de rua) assim como em lojas tradicionais, mercados, supermercados, etc. Para além disso, existem lojas especializadas, tais como a “MARRON Oficina da Castanha: https://marron.pt/”, que apenas tem como alvo os produtos baseados na castanha.
Castanha na Galícia (Espanha)
Nos soutos que produzem a Castaña de Galicia, as árvores têm mais funções para além da produção de castanhas, como a produção de lenha ou a obtenção de compostos de interesse, especificamente taninos. Nos soutos, a espécie de árvore mais abundante é a Castanea sativa e a castanha obtida desta árvore, a Castaña de Galicia (Castanha da Galícia) é a única de Indicação Geográfica Protegida (IGP) nos regulamentos da União Europeia (EU). O regulamento do conselho (CE) nº 510/2006 ‘Castaña de Galicia’, regulou a colheita e produção da castanha numa determinada área da Galícia. Uma das maiores empresas no setor da castanha é o grupo Cuevas, conhecido internacionalmente e que está circunscrito no IGP da Castaña de Galicia. O Cuevas começou em 1867 como uma pequena mercearia. Atualmente, opera nos setores de distribuição alimentar e indústria agroalimentar e o seu produto principal é marron glacé. Ainda assim, também produzem outros produtos como material em bruto, com oferta de castanhas, purés e molhos, castanhas caramelizadas com diferentes nuances e sabores, cremes, geleias, e materiais para fazer gelados e chocolates. Estes produtos levam à transformação de 1500 toneladas de castanhas todos os anos que mais tarde são distribuídas em quase 30 países.